Istanbul'da araba sahibi olmak

Leydim sabah arabasız işe gittiği için çok geç kaldığını söyledi. Bu sanırım araba ile işe gitmek istediğini gösteren bir cümleydi... Arabası olmaması ve bunu bana söylemesinden benden araba sahibi olması için bir şeyler yapmamı istediğini anlamamı mı istiyor?

Kafam karışık... anlayamıyorum.. :(